Advaita Japan

アルーナのニュースレター(Awakening Coach News Letter)

2019/2/21配信
皆様
こんばんは。
Advaita Japanです。
アルーナ2019年2月のニュースレターをお届けします。

Aruna’s February 2019 Newsletter
(English follows)

■今後のワークショップ:
真我へのチャネリング 
自分の内なる真実を知って、真実の自分を生きる
・内なるガイダンス
・内なる平穏
・与えられる叡智
・純粋な愛のエネルギー
参加者に大きな変化をもたらすこのワークショップは、5日間(全日)のプログラムとプライベートエモーショナルクリアリングセッション(1回)が含まれます。

もしこのワークショップに興味をお持ちでしたら、メールにて参加希望のご連絡をください。(メールの宛先: advaitajapan@gmail.com)

参加希望者が一定数集まりましたら、その方々とともに日程を調整させて頂きます。

※今後のアルーナのワークショップの流れ

アルーナのウェブサイト
www.awakeningcoach.com(英語) または www.awakeningjapan.com(日本語) をご覧頂き、興味があるワークショップがありましたら、メールにて参加希望のご連絡をください。(宛先:advaitajapan@gmail.com)

各ワークショップを実施するのに必要な人数の参加希望者が集まりましたら、こちらからワークショップ開催のご連絡と、参加されるかどうかの確認をさせて頂き、ワークショップの場所、日時等を調整します。

■アシスタント募集:
有給のパートタイムのお仕事です。1人か2人の方で行って頂けます。

【職務内容】
①在宅でして頂くお仕事:
・電話やメールによるセッションの予約等の受付、手配する。
・ワークショップやサットサン等イベント前日に参加者リスト(英語)をアルーナに送付する。
・毎月のニュースレター、ブログを日本語に訳し、登録者に送付、またウェブサイトにアップする。
・ウェブサイト、フェイスブック、リザーブストックのアップデート(毎月)を行う。
・アルーナへの問い合わせ、セッション希望等を随時伝える。
・銀行振込(個人セッションで使用する貸し会議室や、ウェブ管理のため)を行う。

②対面またはスカイプでのお仕事:
・個人セッション(対面の場合は横浜駅付近、またはスカイプ)やその他での通訳を行う。
・個人セッション希望者と通訳、アルーナ、貸し会議室の日程調整を行い、会場を予約する。
・サットサンやワークショップでの通訳を行う。(他の通訳者と合わせて都合のつく方が通訳するように調整可能です。)

【応募条件】
・英語と日本語の通訳が出来る方。
・アルーナの教えと、他の方に役立つことに興味がある方。

横浜から遠い所にお住まいの場合や、たくさんの個人セッションの希望が入らない限り、それほど多くの時間はかからないお仕事です。個人セッションは1日に2件か3件まとめてスケジュールができると、時間もコストも効率的です。横浜から遠くにお住まいの場合は、スカイプで通訳していただくことも可能ですので、スケジュールは問題にならないかと思います。

もしご自身(またはお知り合いの方)で①または②(もしくは両方)のお仕事に興味をお持ちでしたら、アルーナにメールにてご連絡ください (arunanow@gmail.com) 。詳細については個別にお話しさせて頂きます。

■今後のサットサン:
・2019年3月10日(日) 堀留町区民館
  開始 14:30、終了 16:45
  https://www.reservestock.jp/events/323198

・2019年3月24日(日) 堀留町区民館
  開始 14:30、終了 16:45
  https://www.reservestock.jp/events/323203

※両日とも参加費3,000円、上記URLから事前のお申込みをお願いいたします。

Awakening Coach Newsletter
February, 2019

Future Workshop:

Channeling True Self: To know and Live your Inner Truth
o Inner Guidance
o Inner Peace
o Inspired Wisdom and
o Pure Love energy

This transformative workshop includes five full days and one private Emotional Clearing session.

If interested, please add your name to this workshop registration list at advaitajapan@gmail.com. When a sufficient number are on this list, this workshop will be scheduled.


FUTURE WORKSHOPS WITH ARUNA:
Please review the workshop descriptions found on www.awakeningcoach.com(English) or www.awakeningjapan.com(Japanese) and put your name on every list that interests you. As soon as the number of participants needed for a particular workshop have signed the list, all will be contacted to confirm, and arrangements will be made for dates, times, location, etc.

Sign the lists of your choice by email: advaitajapan@gmail.com.


ASSISTANCE NEEDED: PAID, PART TIME WORK with ARUNA

This work can be done by one person or two.

At home work:
Receive and compile registrations by phone and email.
Send registration list for events to Aruna (in English) the day before each satsang or workshop.
Translate one newsletter and one blog per month. Send our and post.
Translate and post short monthly updates to Japanese website, Facebook and Reservestock.
Keep Aruna informed of session requests, correspondence, etc.
Make bank transfers for Aruna when needed (for session room and Reservestock).

In-person Interpretation work (and Skype):
Interpret for Aruna’s private sessions (Yokohama office near Yokohama station) or Skype.
Co-ordinate availability of client, yourself, Aruna and room, then reserve room online.
Satsangs and workshops also need interpretation. This work will be shared with others and scheduled according to each interpreters’ availability.

Qualifications: the ability to interpret (or translate) English to Japanese and Japanese to English. Interest in Aruna’s teachings, and being in service to others.
This part-time work will not occupy a lot of time, unless you live far from Yokohama, and there are many session requests. It is best to schedule two or three sessions on the same day, reducing transport costs. But since there is no urgency, and Skype is available for out of towners, scheduling has never been a problem.

If you (or someone you know) have the time and interest in one or both of these opportunities, please contact Aruna via email (arunanow@gmail.com) so you can discuss with her the details not mentioned here.


SATSANGS


March 10(Sun) Horidomecho kominkan, Ningyo cho, 2:30-4:45
https://goo.gl/maps/jwdaAY9NeMM2
https://www.reservestock.jp/events/323198

March 24(Sun) Horidomecho kominkan, Ningyo cho, 2:30-4:45
https://goo.gl/maps/jwdaAY9NeMM2
https://www.reservestock.jp/events/323203

SATSANG Cost: 3,000 yen. Please make reservation in advance at advaitajapan@gmail.com, call 080-4079-7454, or Reservestock in Japanese.
.


配信停止ご希望の方はお手数ではございますがこちらから解除をおねがいいたします。
https://resast.jp/entry_from_external_forms/stop_mail_magazine/

メールアドレスを変更される方はお手数ですが、このメールに返信のうえ、新しいアドレスをお教えください。

お問い合わせフォーム
⇒ https://www.reservestock.jp/inquiry/4627/

☆ バックナンバーはこちら
⇒ https://resast.jp/page/backnumbers/

☆ お客様の声
https://resast.jp/page/user_recommend/4141

この記事に対する皆様の感想をお待ちしております。
https://resast.jp/subscribe/17677#kansou

アプリでメルマガを読むと
文字化け無し
必ず届く
プッシュでスマホに通知が行く
ほかのメールに埋もれない
アプリインストールしてメールアドレス設定するだけ、再度読者登録する必要はありません。
もちろん無料です
-----------------------------------------
アプリのインストールはこちらから
https://smart.reservestock.jp/menu/application_install_page
------------------------------------------


Copyright (c) 2010-2018 Cloudlink, Inc. All Rights Reserved.
Powered by リザーブストック