斎藤真理子
斎藤真理子

英語話せないのに、いきなりエジプトの大学生と友達なって悟ったことは

2019/5/25配信


皆様


こんにちは、お客様の人生を変えるステージアッププロデューサーの、


クリスティーヌ・マリコこと斎藤真理子です。


よく言われますが、人生は、いつからでも変えられます。


わたしも還暦近くで、モデルになることに決心し、全く違う世界に飛び込みました。


 


自分を変えたい、アップグレードして人生を変えるには、


ご自身をステージアップする必要があります。


それには、美意識を鍛えなければなりません。


 


いっしょに夢をかなえるお手伝いをします。


まずはお話を伺って。


ご自身が持っておいでの


内側にある強みや魅力を確認することから始まります。


 



 



ブログを書いています。


アメブロ 「人生を輝かせステージアップする


タイトル、「そのままが美しい


 


英語話せないのに、いきなりエジプトの大学生と友達になって悟ったことは


わたしには、海外に留学をせずに


一流の同時通訳者となり、


著作も出した知り合いがいます。


彼女曰く、


「日本人は、簡単に


あなたは英語ペラペラなのですねと


言うけれど、ペラペラって何?


わたしは、例えば製薬会社の


同通を担当する時、IT関係の会社


を担当する時、その度に最低でも


300から500の単語を勉強


しなければいけないのに。」


 


彼女は、言語は非常に


広範囲で、ペラペラの定義とは


なんぞやと言うのです。


 


「英語を話せるのが、国際人では


ない。


大切なのは、何を話すかです。


たとえ単語を並べただけでもいい、


内容が重要。


なまじ流暢に話して、中身がないと


ネイティブでないだけに


いっそう薄っぺらいのが際立つ」


とケンブリッジやミシガン大学で


教鞭をとられたご経験もある


数学者の藤原正彦先生は


おっしゃいます。


 


これらの示唆に富んだ言葉は、


有意義でしたが、


カツカツのトラベル英会話しか


できないわたしには、


どこか他人事でした。


 


しかし、人生分からないもので、


話せば長いので割愛しますが、


なぜか園芸のご縁で、


巡り巡って、エジプトの


名門大学の一つアレクサンドリア大の


工学部の学生たちとリアルに


そして、Facebookで友達になって


しまったのでした。


 


若く、議論大好きなお年頃。


しかもわたしは異文化の人間です。


話題は、必然的に、政治、外交、


経済、そして宗教となりました…。


 


すぐに単語でつまずきます。


欧米は悪、アラブは善と言う


イスラム的思考どっぷりの


友人のモハメドの言いように、


 


「外交に善も悪もないの。


各国が自国の国益にそって


やっているのだから。


そいういオタクの国だって、


アメリカから軍事援助を


受けてるでしょ」


 


このような会話をしようとすると


単語を知らないことに参りました。


 


国益


外貨準備高


軍事援助


連邦準備銀行


外交努力


などなど。


 


えーと、英語でなんて言うのかな…。


 


苦肉の策で、単語を並べて


相手に話したくても


そもそも単語のカテゴリーが


日常英会話で使うものとは程遠く、


知らないものばかりです。


幸いチャットなので、辞書と


首っ引きで拙い会話?をして


いました。


 


そして、そう、英単語を知っていても


スペルが分からなかったり。


正確には、今も辞書のお世話に


なっております。


 


悟ったことは、


藤原先生がおっしゃるように


拙くても、話す内容が大切なこと。


でも、そもそも単語を知らないと


並べるだけのコミュニケーションも


取れないと言うことでした。


 


そして、わたしに外国人の友達がいると知ると


「斎藤さん、英語話せるんだ」


と、いとも簡単に仰ってくださる方が


いらっしゃるのですが。


話せないです…。


 


高度な語彙が要求される通訳で


毎度、四苦八苦して勉強している


同時通訳の彼女が、「ペラペラ」に


異議を申し立てたくなる気持ちも


なんだかわかる気がしたりするの


でした。


(レベル、違いすぎ!ですが。)


 


 


それでも、こう言う会話は、


それまで、ほとんど関心がなかった


中東の情報と歴史を


学ぶきっかけをくれました。


友達は、ありがたいですね。


 


 



人一倍太りやすく、様々なことを試しました。
なかなか痩せられない方のお気持ちがわかります。
そして、還暦間近のただの主婦でしたが、一念発起、モデルを
目指して、都内の老舗エージェンシーに合格しました。
(7キロ落としました。)

経験とノウハウがあります。
減量、体型維持、美容などの悩みをご相談ください。
単発と、お得な3回セットと二つのコースがあります。

お気軽にご相談ください。

60分 6000円
60分 3回コース 15000円

下記のリンクをクリック、スクロールしていただくと、詳細とカレンダーが出てまいります。

https://smart.reservestock.jp/reserve_form/courses/24044?selected_service_provider=24044


ダイエット以外の様々な悩みごとのご相談も受け付けています。
障害のある子育てをで、20年以上悩み苦しみ、学校関係で
神経をすり減らす体験もしています。

実体験に基づいて、真摯にアドバイスいたします。

お気軽にどうぞ。

内なる力を引き出し、自信を取り戻すセッション 60分
(こちらは定価60分6000円を、期間限定、3000円でご提供しています。)

内なる力を引き出し、自信を取り戻すセッション 90分




  

この記事が良ければシェアお願いします


この記事をシェア・コメントする


1029466?o=((customer_name_urlencode))&size=200x200





心が疲れたとき、やり場のない何かがあるとき、取りとめなくても大丈夫。
よかったら、お話になってみませんか?
きっと楽になります。

今までの経験から、悩みは簡単には解決しないです。
何度も何度も、お話になりたくなるものです。

ですので、お値段もリーズナブルにしております。

下記のリンクをクリックなさって、お手数ですが、少しスクロールしてくださいね。
https://www.reservestock.jp/pc_reserves_v2/courses/24044 



 


 



 一流のレベルの似合うあなたになれる「ステージアップ3ヶ月個人プロデュース」




 お問い合わせフォーム







 


 


配信停止ご希望の方はお手数ではございますが https://resast.jp/page/ss/ から解除をおねがいいたします。


メールアドレスを変更される方はお手数ですが、このメールに返信のうえ、新しいアドレスをお教えください。